Deutsche shopping

Idag har vi varit och shoppat i Tyskland. Skolan hade vänligheten att förse oss med en lång lista på vad barnen ska ha med sig till skolan, så det var bara att sätta igång. En dryg timme härifrån ligger Konstanz, något slags gränsshoppings-Mecka. En helt ok stad med schweiziska registreringsskyltar på var och varannan bil. Vi försökte att snabbt avklara det vi skulle, men det tog sin lilla tid ändå så barnen var tvungna att mutas:

När vi väl skulle hem insåg jag att jag hade glömt mitt körkort hemma och blev supernojig. Jag var helt övertygad om att vi bli föremål för stickkontroll vid gränsen och att jag skulle i bästa fall få böta enorma summor och i värsta fall spendera natten i tyskt häkte. Som tur var smet vi obemärkt förbi tulltjänstemän och poliser, men jag tog en bild som Aftonbladet skulle kunna ha använt med bildtexten "Svensk småbarnsmamma tagen vid gränskontroll mellan Tyskland och Schweiz - hon hade inget körkort, försökte smuggla in mer kött än tillåtet och barnen hade bara fått glass till lunch.".

Barnen är såå less på att bada och njuta av sommaren och var inte alls sugna på att gå till badet efter shoppingresan. Det är fortfarande 30 grader och fantastiskt väder, men de vill bara vara inomhus och vänta på att skolan ska börja. Jag antar att det är det som kallas för mycket av det goda. Själv märker jag inga som helst tecken på att jag ska tröttna på sol och bad, så imorgon tvingar jag nog ut dem ändå.

Good news! Vi har, med hjälp av Elliots klasslista, Google och Twitter, listat ut att en av hans klasskompisar är svensk. Åtminstone har en svensk pappa. Han är överlycklig och nu hoppas vi stenhårt på att vår researchavdelning har skött sig.

Jag har lite hemlängtan idag. Det är tomt utan Robban och jag är enormt sugen på att umgås med vuxna. Från balkongen hör jag folk som sitter ute och äter och umgås. Det luktar grillat och det är verkligen en perfekta kväll för häng. Rosévinet ligger på kylning så om någon har andan på så är det bara att komma. Flighten tar bara 2:25 ;)

Nu har barnen har tittat färdigt på det italienska barnprogrammet, så nu ska jag lägga dem och njuta av lite egentid. Elliot har tänt på balkongen, så det är bara att hämta boken och en kopp te.

Förresten, om det är någon som har bra tips på vad man stoppar i en lunchlåda till barnen så emottages dessa tacksamt. Det finns ingen kylmöjlighet, bara så att ni vet. En riktig utmaning. Den ska dessutom vara healthy and nutritious. HJÄLP!